--> Allgemein --> Bild des monats --> 2006 --> september
Grynfelt'sche Hernie [september 2006]


english version spanish version

INFORMATIONEN

Die Grynfelt'sche Hernie wölbt sich durch den Grynfelt-Lesshaftschen Raum vor, der durch die zwölfte Rippe, durch das Ligamentum lumbocostale posterior und durch den Musculus serratus posterior inferior begrenzt wird.

Im Video erscheint diese Hernie, in diesem Fall bilateral, bestehend aus einer Vorwölbung beider fossae lumbares aufgrund der Protrusion des beinhalteten Darms, die sich durch den Platz zwischen den Muskeln ergibt. Die Demonstration des Hernien-Charakters kommt durch die manuelle

Reduktion der zwei Massen und sein folgendes Wiedererscheinen und Steigerung des Volumens bei einem Valsalva-Manöver.Obwohl sie selten sind, sollte man mit diesen Hernien vertraut sein, um dem Patienten Unannehlichkeiten durch unnötige Untersuchungen zu ersparen.

Wenn die Hernien sehr groß sind und stören oder wenn sie Strangulationen bewirken, muss die Therapie chirurgisch sein.

Autoren:

Miguel Ángel Torralba Cabeza
Emmy Arrúe*
Juan Ramón Brin Reyes*

Servicios de
Hospital Clínico Universitario “Lozano Blesa” - Zaragoza
*Estudiantes de Medicina, Facultad de Medicina de Panamá. Panamá

Übersetzer: Sandra Dieffenbach

 

 

 
 
Ultima actualización 31 agosto 2006